アメリカの景気回復の幻想と永久失業の隠れた心配

Sep 15, 2020

伝言を残す

GG quot;心が重いので、サービスの最終日は9月20日です。GGquot;ワシントンDCの国会議事堂近くのバーは、ソーシャルメディアで、新しい王冠の流行に6か月間苦労した後に閉鎖されると発表しました。

26年間運営されているこのバーは、2回の火災事故を経験し、2008年の国際金融危機を乗り越えましたが、今年のGG#39の流行を乗り切ることができませんでした。

3月の発生当初、バーは主にテイクアウトサービスを提供することで営業を続けていました。 6月下旬、経済活動が徐々に再開され、少数の屋外テーブルと屋内テーブルがバーに再開されました。しかし、エピデミックの継続的な発生と社会的距離を維持するための制限措置により、ビジネスは急落しました。

オーナーによると、過去のバーの週平均売上高は45000ドルから50000ドルでしたが、過去2か月で約5000ドルに下がり、家賃、スタッフの給与、その他の運営費を支払うのに十分ではありません。ジムシルカー。シルク氏は、今バーを閉めるよりも走り続ける方が費用がかかることを認めています。

シルバーのように、ニューヨーク市のマンハッタンのローワーイーストサイドにあるベジタリアンレストランのオーナーであるアマンダコーエンは、悲しい顔をしています。コーエンは、ニューヨーク州が3月に住宅注文を出した後、レストランを閉鎖し、35人の従業員全員を解雇した。 6月、経済活動が徐々に再開したため、コーエンは米国の中小企業向けの従業員給与保護プログラムを通じて援助ローンを申請しました。レストランは再開できましたが、6人の従業員しか採用されませんでした。コーエンは、レストランの利益が発生前と比較して大幅に減少しているため、近い将来、より多くのスタッフを雇用する予定はありません。

コーエンは、中小企業の経営者やレストランの代表として、7月の米国議会で証言するよう招待され、外食産業に新たな支援を提供するよう議会に求めました。米国の地方自治体はレストランの座席数と社会的距離の削減を求めているが、家賃や光熱費などの固定費は削減されておらず、外食の需要が減少し続けるとレストランの維持が困難になると彼女は述べた。

シルバーとコーエンに何が起こったのかはユニークではありません。米国で有名なビジネスレビューサイトであるyelpが発表した統計によると、今年の3月から7月にかけて、米国の約140000の企業が、主に小売店、レストラン、バー、美容院、ジムで倒産しました。

エピデミックの継続的な拡大と米国政府のGG#39の刺激策の一部の満了により、米国企業の破産率は徐々に増加し、雇用の伸びは概して鈍化し、一時的な失業の状況は恒久的なものに変わりました失業率は増加しています。将来的には、米国の景気回復はますます困難になり、リバウンドは弱くなるでしょう。

ホワイトハウスの関係者の見解では、米国の主要な経済指標はここ数ヶ月で大幅に改善されています。雇用の増加、小売の回復、鉱工業生産の回復、株式市場の上昇の兆候は、米国経済がGG quot; V字型GGquot;を経験していることを示しているようです。回復。

しかし、8月下旬に全米企業エコノミスト協会が発表した調査結果によると、インタビューしたエコノミストの3分の2は、米国経済は依然として不況にあると考えており、80%近くがGGの「2倍の落ち込み」の可能性があると考えています。"不況は少なくとも25%です。 9月初旬に連邦準備制度理事会が発表した国民経済状況調査報告書はまた、米国における消費およびその他の事業活動に対する新たな流行の悪影響が拡大し続けており、経済活動は依然として発生前のレベルをはるかに下回っていたことを示した。

エピデミックの影響により、米国経済が深刻な不況に陥ったことは注目に値します。仕事と生産の再開により、経済活動は底から回復しましたが、それは必ずしも回復を意味するわけではありません。経済指標の絶対値をエピデミック発生前の水準と比較することは意味があります。そうしないと、急速な回復の幻想を形成する可能性があります。

雇用を例にとると、米国労働省のデータによると、8月に米国の非農業部門で140万人の新規雇用が創出され、失業率は前月比1.8ポイント低下して8.4%になりました。表面的には、これらのデータは非常に良好ですが、エピデミック前と比較すると、米国は依然として約1,100万人の雇用を失っており、失業率は2月の3.5%レベルをはるかに上回っています。

Moody GG#39;の分析会社のチーフエコノミストであるMark Zandiは、発生後も、小売、旅行、エンターテインメント、その他の業界の多くの仕事が回復する可能性は低いと指摘しました。より多くの新しい雇用を創出し、恒久的な失業の問題を​​解決する方法は、米国経済が直面している主要な課題です。

しかし、米国大統領選挙が近づくにつれ、議会GG#39の民主党員と共和党員の間の新しい財政援助パッケージの可能性は減少しています。 GGquot;イリュージョンGGquot;米国経済の急速な回復により、米国政府と議会にさらなる刺激策を導入するよう圧力がかかることも軽減されました。エコノミストは、新たな財政援助がなければ、米国の景気後退はより長く続き、恒久的な失業と事業の失敗は長期的な損害を引き起こす可能性が高いと警告しています。